Say What?!

Happy as a clam. A picture is worth a thousand words. Every dog has its day. A penny saved is a penny earned. What in the world do these even mean?! Unless you are familiar with these kinds of phrases, they probably sound a bit silly, probably don’t make a whole lot of sense, and might even be confusing. Sayings like these can be idioms, like we talked about last week. Sometimes, though, they are known as proverbs: short sayings meant to convey some kind of moral or life lesson. 

As adults, we are likely pretty familiar with common proverbs and idioms. We hear them and say them without really thinking twice about it; we just know what they mean because we’ve known them for so long. For many of our students, however, these kinds of phrases are unfamiliar, and may sound like gibberish to them. 

Just like everything else, these must be learned. We can’t expect our students to understand them and know what they mean if we don’t expose them to proverbs and other phrases. To help you with this, I’ve created a simple worksheet you can use. On it, you will find a list of the beginning half of several proverbs or idioms, followed by a blank line. After reading the first half of the saying, students can write what they think the rest of the saying is. No doubt you’ll get some funny answers, but that’s the fun of it! 

** This printable is for personal or classroom use only. Do not resell, repost, or claim as your own. **

Having Fun With Idioms

The English language can be tricky. It’s a lot of “do this” and “don’t do that”, and a lot of words that are spelled the same, but have different meanings. Or, my favorite– words that sound the same, but are spelled differently and have different meanings, and that’s just how it is, because someone a long time ago made up the rules, so you have to memorize which word to use when. And then, on top of that, we have language devices that have their own rules and uses– metaphors, similes, hyperbole, oxymorons, personification, onomatopoeia, and idioms. It’s a lot to learn, a lot to remember, and can be a lot to teach. 

But… even though it can be a heavy load to learn and teach, the English language can be fun. Language devices, or figurative language, specifically can be fun. They help bring writing to life and can provide depth to writing. There are a plethora of engaging activities you can do with all grade levels to teach these concepts. 

Idioms can be especially fun. Kids often find the sayings funny, so it engages them. Below is a worksheet you can use with your students. It contains a list of idioms, with a place for students to write in what they think it means. The responses students give are always entertaining, and sometimes insightful.

** This download is free, and is for personal or classroom use only. Do not sell, post, or claim as your own. **